Wednesday, March 3, 2010

UN TECHO PARA CHILE

Estimados compatriotas y amigos de Chile

Como les prometimos he aqui el balance de lo racaudado hasta le momento en nuestra cuenta de Wells Fargo.

Marzo 8, 2010 7:30PM MST Us$ 3,200.00

Gracias a quienes han hecho sus donaciones. Necesitamos recaudar bastante Dios quiera que esta cantidad suba muy rapido para poder dar Un Techo para los damnificados:

BANCO WELLS FARGO
"UN TECHO PARA CHILE"
Cuenta # 148 346 7047

==========
Estimados Chilenos y Amigos de Chile,

Esta noche realizamos una primera donación a la Teletón Chile Ayuda a Chile por US$ 1,000 a nombre de los Chilenos, Hermanos Latinoamericanos y Estadounidenses. Por largas horas esperamos poder contactarnos con los estudios de la Teletón para hacer la donación en vivo pero fue imposible.

Vamos a seguir reuniendo dinero para la reconstrucción de Chile. La cuenta de Wells Fargo continuara abierta ya que hay varias iniciativas para seguir recaudando dólares.

Continuemos ayudando, si todavía no ha realizado su donación en la cuenta de Wells Fargo lo invitamos a que lo haga en forma directa con la Teletón.

FUERZA CHILE!

Centro Cultural Chileno de Arizona.

==========

We deposited our contribution this morning. Thank you for helping our dearest country.
Abrazos
Carlos y Yoly
======
Dios quiera que esta cantidad suba muy rapido. Gracias por mantenernos informados. ARRIBA CHILE. -- Lucy.

====



No comments: